公共工程

gōnggòng gōngchéng

общественные проекты, общественная инфраструктура

Общественные работы

gōnggòng gōngchéng

общественные работы

коммунальное строительное предприятие; коммунальные сооружения

public works

общественные работы

public work

в русских словах:

инфраструктура 基础设施 jīchǔ shèshī, 基础建设 jīchǔ jiànshè, 基础结构 jīchǔ jiégòu, 下部构造 xiàbù gòuzào, 公共工程 gōnggòng gōngchéng, 公共建设 gōnggòng jiànshè

1. 公共工程 gōnggòng gōngchéng

примеры:

南美洲运输、通讯和公共工程部长会议

Конференция министров транспорта, связи и общественных работ стран Южной Америки

南美洲运输、通信和公共工程部长会议

Конференция министров транспорта, связи и общественных работ стран Южной Америки

公共工程缩短工时公约

Конвенция о сокращении рабочего времени на общественных работах

创造就业机会公共工程方案

Программа общественных работ в целях создания рабочих мест

最不发达国家劳动密集型公共工程区域间方案

Межрегиональная программа для наименее развитых стран по трудоемким общественным работам

劳动力密集公共工程方案

Программа трудоинтенсивных общественных работ

南锥体各国公共工程和运输部长会议

совещание министров общественных работ и транспорта стран южной зоны

安第斯集团运输、通讯和公共工程部长会议

Совещание министров транспорта, связи и общественных работ стран Андской группы

南美洲运输、通信和公共工程部长级会议

Латиноамериканская конференция на уровне министров по вопросам транспорта, связи и общественных работ

劳动力密集型特别公共工程方案

Специальная программа трудоемких общественных работ

开发署/劳工组织支助公共工程特别方案年度联合会议

UNDP/ILO Annual Joint Meeting for Support to Special Public Works Programme

想想你可以提供能量的所有学校和公共工程。

Подумайте о школах и общественных зданиях, которые вы могли бы обеспечить энергией.

пословный:

公共	共工	工程
gōnggòng общий, всеобщий; общественный	gònggōng * 1) главный инспектор казённых [водохозяйственных] работ (по легенде ― при Яо и Шуне) 2) миф. Гунгун, божество ветров и волн, дух потопов (с лицом человека и телом змеи, по легенде ниспосылал потопы и был изгнан Юем)	gōngchéng 1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический 2) воен. укрепление, фортификация 3) программа

начинающиеся: