公民基本权利
_
宪法规定公民享有的基本的权利。
宪法规定公民享有的基本的权利。
примеры:
选举权是公民的一项基本权利。
The right to vote is a base civil right.
宪法中神圣地记载着全体公民的基本权利。
The constitution enshrines the basic rights of all citizens.
公民基生活权利(义务)
основные права (обязанности) граждан
人权和少数民族权利基本法
Конституционный закон о правах человека и правах национальных меньшинств
该文件的第二部分,也就是基本权利公约可以推迟。
С принятием Части II проекта договора – Хартии фундаментальных прав – можно немного повременить.
消除影响妇女和女童基本权利的一切形式有害传统习俗公约
Конвенция о ликвидации всех форм вредной традиционной практики, наносящей ущерб основным правам женщин и девочек
пословный:
公民 | 基本权利 | ||
гражданин, избиратель; ист. свободные граждане
|