关于扣留海运船舶的国际公约
_
международная конвенция об аресте морских судов
пословный:
关于 | 扣留 | 留海 | 海运 |
1) в отношении...; что касается...; относительно...; о, об
2) касающийся; по вопросу о...; в области...; по
|
1) задерживать, арестовывать
2) секвестровать; конфисковать; интернировать
|
см. 刘海
1) чёлка
2) Лю Хай (в китайской даосской мифологии бог монет, входящий в свиту бога богатства, один из восьми бессмертных)
|
1) морские перевозки
2) * море волнуется; движущееся (неспокойное) море
|
运船 | 船舶 | 的 | 国际公约 |
1) корабль, судно
2) флот
|