关闭电梯
_
Отключить лифт
примеры:
走楼梯离开,第二队已经关闭电梯了。
Уходите по лестнице. Лифт отключен вторым отрядом.
断路(切断)波道, 关闭电路
канал выключения
通电后有一定机率捕获妖怪。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит яо-гая при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获枪手。关闭电源可释放捕获的敌人。
Ловит стрелка при подключении к сети. Чтобы отпустить врага, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获鼹鼠。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит кротокрыса при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获昆虫。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит насекомое при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获犬类。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит собаку при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获猫类。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит кошку при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获狂尸鬼。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит дикого гуля при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获死亡爪。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит когтя смерти при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获掠夺者。关闭电源可释放捕获的敌人。
Ловит рейдера при подключении к сети. Чтобы отпустить врага, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获辐射鹿。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит рад-оленя при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获婆罗门。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит брамина при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获泥沼怪。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит болотника при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获辐射蝎。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит радскорпиона при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获变种猎犬。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит гончую-мутанта при подключении к сети. Чтобы отпустить врага, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获超级变种人。关闭电源可释放捕获的敌人。
Ловит супермутанта при подключении к сети. Чтобы отпустить врага, отключите устройство от сети.
通电后有一定机率捕获合成大猩猩。关闭电源可释放捕获的生物。
Ловит синтетическую гориллу при подключении к сети. Чтобы отпустить существо, отключите устройство от сети.
断续器一种阶段性的能自动打开及关闭电路并产生脉冲的仪器
A device that periodically and automatically opens and closes an electric circuit, producing pulses.
您关闭电源,装上新的继电器,然后再度打开电源。如今电力又能稳定送往船内各处了。
Вы отключаете питание и вставляете новую катушку силового реле. Затем вы снова включаете питание. Теперь напряжение в сети уже не будет скакать.
пословный:
关闭 | 电梯 | ||
1) закрывать, запирать; выключать
2) прекратить деятельность (дело); обанкротиться, разориться; закрыться (о предприятии)
3) мед. окклюзия
|
1) лифт
2) эскалатор
|