兵刃相接
_
fight at close quarters; engage in hand-to-hand combat
bīngrènxiāngjiē
fight at close quarters; engage in hand-to-hand combatпримеры:
短兵相接地搏斗;徒手搏斗;肉搏
биться врукопашную
前面的队伍还没有冲到大门口，军警已经和他们短兵相接地混战起来。
Before their vanguard reached the gates they had to come to grips with the police and soldiers.
пословный:
| 兵刃 | 相接 | ||
1) клинки; холодное оружие
2) военные действия, война
|
1) сходиться, соединяться; соприкасаться; соприкасающийся; сопредельный
2) иметь связи, сноситься; контактировать
3) перенимать друг у друга
|