具有纯官方性质
_
принять чисто официальный характер
примеры:
这个讲话带有半官方性质。
Эта речь носит полуофициальный характер.
пословный:
| 具有 | 纯 | 官方 | 性质 |
обладать, иметь; содержать, вмещать; быть преисполненным, полным (чем-л., чего-л.); (чему-либо) присуще
|
чистый, без примеси; цельный
|
1) официальный, правительственный; исполнительная власть, правительство
2) чиновничий протокол; правила поведения чиновника
|
1) характер, натура, природа
2) свойство, качество, особенность; качественный
|