内廷
nèitíng
внутренние (жилые) покои (императора)
Нэйтин; Внутренний двор (Внутренние покои)
внутренние покои; внутренний двор
nèitíng
帝王的住所。nèi tíng
place at the imperial court, where emperor handled government affairs, gave orders etcnèi tíng
imperial palacenèitíng
imperial court/palace/residence1) 内庭。
2) 内朝。对外廷而言。
частотность: #33326
в русских словах:
кравчий
-его〔阳〕〈史〉(俄国十八世纪前)内廷御膳官.
синонимы:
примеры:
我们需要制造一个幻象,才能让你进入祭仪密院。然而,并非所有幻象都可以。要想进入克尔苏加德的内廷,我们需要特别的……东西。
Нам придется навести иллюзию, чтобы пробраться в дом Ритуалов. Но не первую попавшуюся, а такую, чтобы тебе удалось проникнуть в круг приближенных КелТузада. Для этого нам нужен кто-то конкретный.