内线交易
nèixiàn jiāoyì
инсайдерская торговля
nèi xiàn jiāo yì
没有经过公开市场的交易行为。指公司董事、股东或高阶层职员利用工作上的便利，事先得知股票发行公司的内部状况或重要措施，而早一步买进或卖出该公司股票的不正当交易行为。
(несанкционированные) операции (биржевых посредников) с использованием конфиденциальной информации; операции инсайдеров
neì xiàn jiāo yì
insider trading (illegal share-dealing)пословный:
| 内线 | 交易 | ||
1) внутренние [оперативные] линии; скрытые связи
2) агент; агентура, агентурная служба
3) внутренний телефон
|
1) меняться, обмениваться; вести меновую торговлю, торговать; совершать сделку; обмен, торговля; операция, прям., перен. сделка
2) * общаться, иметь сношения (связь)
3) банк. транзакция
|