冕状爪式擒纵机构
_
verge dub-footed escapement
verge dub-footed escapement
пословный:
冕 | 状 | 爪 | 式 |
I сущ.
корона, венец; тиара; парадный головной убор (императора, князя, высших сановников)
II собств.
Мянь (фамилия)
|
I сущ.
1) наружность, внешность, вид
2) внешнее проявление; положение, состояние, обстоятельства
3) официальная бумага, отношение; прошение, жалоба; юр. дело 4) свидетельство, подтверждение (в письменной форме); удостоверение, диплом
II гл.
* описывать, излагать
|
I сущ.
1) коготь, ноготь
2) лапа
3) техн. лапа, ножка
4) медиатор, роговая косточка (для игры на щипковых муз. инструментах) II гл.
1) чесать; скрести, скоблить
2) подрезать ногти
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
擒纵机构 | |||
(1) [escapement]: 钢琴机械装置中的一种机构, 它使音锤在敲打后回弹
(2) [lift]: 计时器(钟、 表)中发生棘轮齿将冲力传至棘爪的擒纵作用部分
|