军事工业
jūnshì gōngyè
военная промышленность, ВПК
военный промышленность; военная промышленность
jūnshì gōngyè
военная промышленностьвоенная промвшленность; оборонная промышленность
war industry; military industrial enterprises; military industries; defence industries; defence enterprises
в русских словах:
АВПK
(авиационный военно-промышленный комплекс) 航空军工联合体, 航空军事工业集团
военка
2) (военная промышленность) 军事工业 jūnshì gōngyè
военно
〔形〕军事工业的.
военно-промышленный
军事工业的 jūnshì gōngyè-de
военно-промышленный комплекс
军事工业综合体 jūnshì gōngyè fùhétǐ
военный
военная промышленность - 军事工业
ВПИК
( Военно-промышленная инвестиционная компания) 军事工业投资公司
примеры:
国际合作和平利用军事工业技术会议
Конференция по международному сотрудничеству в области мирного использования военной промышленной технологии
促进军事工业转用于民用工业国际合作会议
Конференция по международносу сотрудничеству в целях содействия военной промышленности на мирное производство
这不是军备竞赛!而是一种将军事工业复合体发扬光大的方式。
Какая гонка вооружений?! Мы просто хотим, чтобы военно-промышленный комплекс ни в чем не испытывал недостатка.
国家军事和工业委员会
Государственный военно-промышленный комитет
可是需要美国全部军事及工业力量才能令伊拉克的势力屈服。
But it took the full military and industrial power of the United States to face down the might of Iraq.
从事工业间谍活动
заниматься промышленным шпионажем
广播事业工作者协会
Ассоциация работников радиовещательного фронта
防止重大工业事故公约
Конвенция о предотвращении крупных промышленных аварий
工业事故问题专家会议
Совещание экспертов по промышленным авариям
军事工程检查处
военно-инженерная инспекция
在拿破仑时代之后,职业军官便开始将战略与行动纳入工作之中。在军队里,职业指挥官需要负责将战争的政治目标转换到军事对象之中。
После наполеоновских войн полководцы всех стран научились сочетать принципы тактического и стратегического планирования. Теперь функция командования – превращать политические цели в боевые задачи.
防止重大工业事故业务守则
Кодекс практики в области предупреждения крупных промышленных аварий
军事工程技术(装备)
военно-инженерный техника
工程兵主任;总军事工程师
главный военный инженер
关于工业事故越境影响的公约
Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий
埃及-以色列军事工作组
Египетско-израильская военная рабочая группа
向敌军工事下面掘地道
подкопать укрепление противника
此人被控告从事工业间谍活动。
The man was charged with industrial espionage.
中东和平会议军事工作组
Военная рабочая группа Ближневосточной мирной конференции
Военный инженерно-космический институт имени А. Ф. Можайскогос (1990. 02. 25-1993. 05. 07) А. Ф. 莫扎伊斯基军事工程航天学院
ВИКИ或ВИКИ им. А. Ф. Можайского
关于工业事故越境影响的公约缔约国会议
Конференция сторон Конвенции о трансграничном воздействии промышленных аварий
Военная инженерно-космическая академия имени А. Ф. Можайского (1993. 05. 07-1998. 09. 16) А. Ф. 莫扎伊斯基院士军事工程航天学院
ВИКА或ВИКА км. А. Ф. Можайского
Ростовское высшее военное командно-инженерное училище ракетных войск 罗斯托夫火箭兵高等军事工程指挥学校
РВВКИУ РВ
Клод Жозеф 鲁日·德·李尔(Claude Joseph Rouget de L" isle, 1760-1836, 法国军事工程师, 诗人, 作曲家)
Руже де Лиль
Руже де Лиль, Клод Жозеф鲁日·德·李尔(1760—1836, 法国军事工程师、诗人、作曲家)
руже де лиль
训练军事工程师时额外多获得一个单位。
При подготовке юнита военных инженеров получите еще один.
这群“军事工程师”在这里盖了座塔,所以...
Инженерные войска Сша размещали здесь свои вышки, так что…
我丝毫不知道大人是位博学的军事工程师...
Я не знал, что ваше величество разбирается в военной инженерии!
关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书
Протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб, причиненный трансграничным воздействием промышленных аварий на трансграничные воды
这项 事业需要增加10%的兵力、更多的军事和警察教官以及更多的军事装备,包括直升机。
Миссии в Афганистане необходимо увеличить число солдат на 10%, увеличить число военных и полицейских инструкторов, а также увеличить количество военного оборудования, в том числе вертолётов.
海伍德在最近的一篇讽刺小品里讽刺了那些为慈善事业工作的时髦女郎。
In his most recent satirical sketch Heywood sent up fashionable young women who worked for charitable causes.
在此剧本中仅限军事工程师与北方联邦地面单位进行海运。
Только военные инженеры и юнионисты могут грузиться на борт в этом сценарии.
пословный:
军事 | 工业 | ||
военные дела; военные действия; военное дело; военный, воинский
|
промышленность; промышленный, индустриальный; технический
|
начинающиеся:
похожие:
军需工业
军火工业
军事作业
工业事故
工业军乐
军工企业
军事工程
工人事业报
军事专职业
军事工程师
工业事故学
工业后备军
军事工程图
军事工程部
军事工程局
军事工程处
军用工事学
军事工程学
军事审判工作
军事通信工程
军事工程总局
军事施工卫生
军事工程杂志
军事工程测量
军事工程学校
军事工程学院
军事工程学术
二级军事专业
军事检察工作
公用事业工会
军事系统工程
军事职业专业
军事工程总部
省军事工程区
军事工程部长
军事统计专业
区军事工程段
军事工程心理
工业事故指令
工业意外事故
使工业军事化
水利工程事业
军工联合企业
工业发展干事
非工业性事业
特别工业事务
工程专业军官
军事工程供应处
从事于农业工作
工业意外事故学
使运输业军事化
军事工程科学院
混合军事工作组
军事工程检查处
军事人体工效学
军事修复工程局
工业污染肇事者
军界工业界集团
军事工程心理学
军区军事工程局
陆军工程作业船
军部工业复合体
工厂公用事业费
工业合作办事处
工业发展理事会
公用事业工作队
军事工程变形观测
空军军事工程学院
军事工程器材仓库
军事工程总管理局
军事工程总检查处
军事工程总材料库
高等军事工程学校
红旗军事工程学院
公用事业工程测量
协理工业发展干事
行政事业单位职工
公用事业系统工程
助理工业发展干事
非工业性事业经营
用水公共事业工业
高级工业发展干事
工业事故抚恤基金
发展事务工业理事会
工业企业设计事务所
军事无线电工程学院
促进发展工业理事会
以色列军事工业公司
公用事业管理工程师
军区军事工程管理局
阿拉伯军事工业组织
多用途军事运输工具
广播事业工作者协会
亚洲工业发展理事会
欧洲化学工业理事会
专业工艺设计事务所
公用事业工作者工会
俄罗斯军事工业委员会
军工企业转产民用产品
莫斯科军区军事工程局
高级航空军事工程学校
公共事业工会中央委员会
国立中央军事工程档案局
苏霍伊航空军事工业集团
从事工商业的经理代办业务
为工人阶级事业而奋斗的战士
中国人民解放军国防科学技术工业委员会
苏联冶金及化学工业企业建筑部热军长及绝热工程管理总局