军事革命
jūnshì gémìng
военная революция
在社会变革前提下,军事领域内发生的一系列带根本性的、具有重大影响的变革。主要反映在军事技术、武器装备、军队结构、作战方法、军事思想及理论等方面的质的变化上。
примеры:
революционный Военный Совет Республики 共和国革命军事委员会
РВСРРеввоенсовет Республики
中国人民革命军事博物馆
Народно - революционный военный музей Китая
полевой штаб Реввоенсовета Республики 共和国革命军事委员会野战司令部
ПШ РВСР
从事革命
заняться революционной деятельностью; посвятить себя революции
革命事业
revolutionary cause
继承革命事业
carry on the revolutionary cause
革命先烈为了革命事业把生死置之度外。
For the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration.
我们的革命事业还需要一批党外的志士仁人。
Our revolutionary cause needs a good number of non-party people with high ideals.
他对革命事业无限忠诚的精神,永远印在我们的心里。
Его безграничная преданность делу революции произвела на нас неизгладимое впечатление.
中华民族的优秀儿女为革命事业,奋斗牺牲,前仆后继,他们的革命精神万古常青。
For the revolutionary cause, the fine sons and daughters of the Chinese nation fought and sacrificed their lives, one stepping into the breach as another fell. Their revolutionary spirit will last for ever.
пословный:
军事 | 革命 | ||
военные дела; военные действия; военное дело; военный, воинский
|
1) революция, революционный
2) осуществлять (совершать) революцию
3) лишить мандата [неба] на управление империей; низложить династию
|
похожие:
革命军
革命故事
军事改革
革命事业
革命军人
国民革命军
工农革命军
人民革命军
革命同盟军
断送革命事业
继承革命事业
革命军事法庭
革命伤残军人
推动革命事业
掸邦联合革命军
革命军事委员会
军事思想与革命
军事待命安排股
世界新军事变革
布干维尔革命军
革命军人委员会
海军革命委员会
乌克兰革命起义军
人民革命军事委员会
军区革命军事委员会
国民革命军第八路军
哥伦比亚武装革命军
把一生献给革命事业
共和国革命军事委员会
莫斯科革命军事委员会
莫斯科军事革命委员会
中国人民革命军事博物馆
彼得格勒军事革命委员会
中共中央革命军事委员会
培养无产阶级革命事业接班人
革命军事委员会政治部副部长
中央人民政府人民革命军事委员会