军官雷纳德
_
Офицер Рейнальд
примеры:
「雷纳德许愿要一支军队，好帮他扫清敌人。仙儿国王微微一笑。」 ～*《圆石阵奇谭》*
«Рейнальд пожелал получить армию, которая сметет его врагов. Король фей улыбнулся». — *«За Великим Кромлехом»*
пословный:
| 军官 | 雷 | 纳 | 德 |
I сущ.
1) Гром (по старой космогонии: голос Земли, ассоциируется с триграммой 震, государем, сюзереном, старшим сыном)
2) раскат грома, гром; громоподобно, громко; страшный, пугающий 3) удар грома (молнии); молниеносный, быстрый
4) взрывное (фугасное) устройство
5) жужжание (насекомых)
II гл.
1) бить в; ударять в
2) шокировать, изумлять, потрясать
III собств.
1) Лэй (фамилия)
2) Лэй (княжество эпохи Хань)
3) Рэй, Рой (имя)
|
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|