农业基础
nóngyè jīchǔ
фундаментальное значение сельского хозяйства для национальной экономики; сельское хозяйство в качестве основы народного хозяйства
примеры:
以农业为基础,以工业为主导
take agriculture as the base, industry as the leading factor
以农业为基础, 以工业为主导
сельское хозяйство делать (считать) основой (фундаментом народного хозяйства), а промышленность ― его ведущей силой; сельское хозяйство - основа, а промышленность - ведущая сила
农业是国民经济的基础
основу национальной экономики составляет сельское хозяйство
全会十分重视作为国民经济基础的农业
пленум уделил особое внимание сельскому хозяйству как основе национальной экономики
联合国千年发展项目包含在人力资本、公共基础设施以及农业科技等领域大规模协调一致的投资推动。
«Проект тысячелетия ООН» предусматривает крупномасштабные скоординированные инвестиции в человеческий капитал, государственную инфраструктуру и сельскохозяйственные технологии.
毛伊岛美国夏威夷州夏威夷岛西北部岛屿。是该州的第二大岛,经济主要建立在蔗糖、菠萝和旅游业基础上
An island of Hawaii northwest of Hawaii Island. It is the second-largest island in the state, with an economy based chiefly on sugar cane, pineapples, and tourism.
пословный:
农业 | 基础 | ||
земледелие, сельское хозяйство; аграрный, сельскохозяйственный, сельский; в сложных терминах также: агро-
|
основание, базис, база, основа, фундамент; основной, элементарный; фундаментальный, капитальный
|
похожие:
农业基地
农基工业
工业基础
基础工业
业务基础
创业基础
基础产业
业权基础
非基础行业
工业基础课
农业基建投资
基础工业设施
以农业为基础
基础工业投资
农业生产基金
基础工业基金
农业发展基金
重要农业基地
工业基础研究
农业基本知识
基础产业发展司
基础化学工业会议
加强农业基础地位
国际农业发展基金
基础工业保护关税
企业管理基础工作
农业基本知识讲座
基础工业投资托拉斯
侦察兵专业基础训练
具有工业基础的学生
技术基础设施业务科
农业基本建设经济学
国际农业发展基金会
国际农业发展基金组织
农业为基础、工业为主导
欧洲农业指导和保证基金
在企业联合组织基础上工作
全苏农业基本建设联合公司
通过农业技术基础知识的考试
以农业为基础,以工业为主导
公共事业和社会基础设施发展税
建立国际农业发展基金会的协定
弗拉基米尔农业机器制造厂联合公司
巴什基里亚农业、手工业及信贷合作社联合社
乌克兰维索茨基院士林业及农业森林土壤改良科学研究所