农村卫生
nóngcūn wèishēng
санитарно-профилактические мероприятия/санитария в сельской местности; улучшение санитарных условий в сельских районах; сельская гигиена
санитарно-профилактические мероприятия/санитария в сельской местности; улучшение санитарных условий в сельских районах
rural hygiene
примеры:
农村卫生志愿工作人员
сельский санитарный работник-доброволец
农村卫生(学)
сельская гигиена
农村用水供应和环境卫生特设小组
Специальная группа по водоснабжению и санитарии в сельских районах
促进农村发展环境卫生原则专家协商
Консультативное совещание экспертов по вопросу о роли санитарии окружающей среды для развития сельских районов
农村生活方式
сельский образ жизни
农村生活的乐趣
прелести деревенской жизни
农村生活的风味
the savor of country life
这部话剧充满了农村生活的气息。
The stage play is full of the flavor of rural life.
这些作品具有浓郁的农村生活气息。
These works have a strong flavour of rural life.
пословный:
农村 | 卫生 | ||
деревня, село; сельский, деревенский; сельская местность
|
1) санитария; гигиена; здравоохранение; санитарный, гигиенический; гигиеничный, здоровый (безупречный в гигиеническом отношении)
2) соблюдать гигиену, следить за гигиеной
|