冠盖云集
_
собралось большое количество высокопоставленных сановников и родовитой знати
ссылки с:
冠盖如云guān gài yún jí
冠盖指当官者的帽饰与车饰,借指达官贵人。冠盖云集语或本于文选.班固.西都赋:「冠盖如云,七相五公。」形容许多达官贵人聚在一起。如:「这场晚宴冠盖云集,显示主人在政坛上颇具影响力。」
guāngàiyúnjí
gathering of dignitariesпословный:
冠盖 | 云集 | ||