冥漠之乡
_
指天庭或地府。也比喻最高境界。同冥漠之都”。
пословный:
| 冥漠 | 之 | 乡 | |
1) 空无所有。
2) 谓死亡。
3) 指死者。
4) 玄妙莫测。
5) 隐约，模糊。
6) 犹静寂。
7) 阴森。
8) 指阴间。
|
1) деревня, село; деревенский, сельский
2) родная деревня, родные края, родина; местный
3) страна, земля, место; местопребывание, местожительство
4) волость (подразделение 县 уезда); волостной 1) Сян (фамилия)
2) сян (административно-территориальная единица при различных системах административного деления до дин. Цин; при дин. Чжоу в большинстве княжеств — 12500 дворов)
3) вм. 向 (направляться к; прежде)
4) вм. 响 (звук)
5) вм. 飨 (угощать)
|