脉冲(式)加速度冲击加速度

импульсное ускорение

减速程度，刹车程度

интенсивность замедления (торможения)

以极高的速度冲出道路，不是什么好兆头。

Свернул с дороги на всем ходу. Нехорошо.

恶魔要按这个速度冲过来，我的营地眨眼就得被吞没。

Если демоны с такой же скоростью будут прибывать, они ж тут весь лагерь заполонят, ты и глазом моргнуть не успеешь.

“运气”是您的整体好运程度，且会影响暴击条的补充速度。

Удача определяет ваше общее везение и влияет на скорость заполнения индикатора критической атаки.

晚上一到，我就会用闪电般的速度冲去贝儿！姑娘们可都等着我呢…

А вечером - прыг в "Колокола"! А там меня уже ждут...

但游乐园员工被影响的速度确实显示，这方法某种程度会成功。

Но скорость развития эффекта указывает на то, что мы добились кое-каких успехов.

使用冲冲冲后移动速度额外提高40%，效果在4秒内递减。此外，维京人还会摆脱定身和减速效果。

При использовании «Погнали!» скорость передвижения викингов дополнительно повышается на 40%, а затем постепенно снижается в течение 4 сек. При этом викинги также избавляются от эффектов замедления и обездвиживания.

“运气”是您的整体好运程度，且会影响暴击条的补充速度。您现在直接获得1点了！

Удача определяет ваше общее везение и влияет на скорость заполнения индикатора критической атаки. Ваша удача повышается на 1.