冲突规则
chōngtū guīzé
коллизионная норма
ссылки с:
冲突规范chōngtū guīzé
коллизионная нормапримеры:
关于武装冲突的人道主义规则
гуманитарное право, применяемое в период вооруженных конфликтов
规则再简单不过。一旦你决定进入战场，就只有老天可以帮你。当战斗开始，你就不能抽手。你必须活过数场冲突。
Все просто. Когда ты выходишь на поле, хранят тебя только боги. Начинается бой, и отступать уже нельзя. Придется продержаться несколько схваток.
пословный:
| 冲突 | 规则 | ||
1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия
2) столкнуться, вступить в конфликт
3) внезапно ударить (напасть); неожиданное нападение
|
1) правила, порядок, законы, установления; регламент, устав; положение (о чем-л.)
2) норма; образец
3) моральные нормы; этикет, приличия; приличный; культурный, воспитанный
|