冶金陶瓷研究所
yějīn táocí yánjiūsuǒ
Институт металлургии и керамики (Китайской академии наук)
примеры:
Институт физико-химических проблем керамических материалов РАН 俄罗斯科学院陶瓷材料物理化学问题研究所
ИФХПКМ РАН
Институт физико-химических проблем керамических материалов Российской академии наук 俄罗斯科学院陶瓷材料物理化学课题研究所
ИПКМ РАН
Институт металлургии Академии наук СССР 苏联科学院冶金研究所
ИМЕТ АН СССР
Институт прецизионных сплавов Центрального института чёрной металлургии 中央黑色冶金研究所精密合金研究所
ИПС ЦИЧМ
Институт чёрной металлургии Академии наук СССР 苏联科学院黑色冶金学研究所
ИЧМ АН СССР
Институт прецизионных сплавов Центрального института чёрной металлургииr 中央黑色冶金学院精密合金研究所
ИПС ЦИЧМ
(Всесоюзный научно-исследовательский институт автоматизации чёрной металлургии) 全苏黑色冶金自动化科学研究所
ВНИИА чермет
Институт металлургии Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院冶金研究所
ИМЕТ УрО РАН
Институт металловедения и металлургии Уральского филиала Академии наук СССР 苏联科学院乌拉尔分院金属学和冶金学研究所
ИММ УФАН СССР
Институт металлургии и обогащения АН КазССРr 苏联哈萨克科学院冶金和选矿研究所
ИМиО АН КазССР
Институт химии и химико-металлургических процессов СО РАН(до 1997, позже: ИХХТ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化学冶金流程研究所(后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化工研究所)
ИХХМП СО РАН
Институт химии и химической технологии СО РАН(с: 1997, ранее: ИХХМП СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化工研究所(前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院化学和化学冶金流程研究所)
ИХХТ СО РАН
пословный:
冶金 | 陶瓷 | 研究所 | |
плавить металл; металлургический
|
1) керамика, керамические изделия, керамический, керамиковый
2) керамика и фарфор
|
1) исследовательский институт
2) тайв. вм. 研究生院
|