股东投入和减少资本

увеличение или уменьшение капитала акционерами

制订能源效率投资项目减少气候变化

инвестиционный проект "Энергоэффективность в целях смягчения последствий климатических изменений"

削减投资

cut back investment

投资少, 周期短, 见效快

уменьшая вложения, ускорять их оборачиваемость и повышать эффективность

投资少、见效快、经济效益高

малые вложения, быстрые результаты, высокая экономическая эффективность

实际上，资本流入可能适得其反，因为，这可能使得本国货币升值并且使得出口活动的生产利润减少，从而进一步削弱投资的激励。

Приток капитала может даже осложнить ситуацию, т.к. он часто повышает цену местной валюты и делает производство товаров на экспорт менее прибыльным, что ещё больше ослабляет привлекательность инвестиций.

你知道怎么做会比较容易吗？有他们的回收代码就行了。这样就能协助减少资产流失。

Знаете, что облегчило бы нам задачу? Их коды. Это сведет к минимуму потери имущества.