刀架上部
_
верхняя часть супорта
примеры:
车床在刀架上的最大加工直径
maximum swing diameter of work over carriage
我给你三天时间，在你搞砸一切，脖子给别人架上刀子之前滚吧。
Думаю, дня через три ты оплошаешь, и кто-нибудь перережет тебе горло.
我给你三天时间，在你搞砸一切，脖子让人给架上刀子之前滚吧。
Думаю, дня через три ты оплошаешь, и кто-нибудь перережет тебе горло.
пословный:
| 刀架 | 架上 | 上部 | |
1) тех. суппорт, резцедержатель
2) подставка для ножей (кухонная)
|
1) верхняя часть; верхняя половина тела; верхний
2) первая часть (сочинения)
|