分两班工作
_
work in two shift
work in two shift
примеры:
分 两班的工作
двусменная работа
两班制(工作)两班制工作
двухсменная работа
两班制{工作}
двухсменная работа
分三班工作
работать в три смены
我们分三班工作。
Мы работаем в три смены.
撤军工作分两步进行。
Вывод войск будет проходить в два этапа.
两性平等和人道主义行动工作分组
Рабочая подгруппа по гендерным вопросам и гуманитарным действиям
人道主义行动中的两性平等问题工作分组
Sub-Working Group on Gender in Humanitarian Action
пословный:
| 分两 | 两班 | 工作 | |
1) вес
2) значение, удельный вес
|
1) два рейса, две смены
2) янбан, корейская аристократия
|
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|