分线箱
fēnxiànxiāng
распределительный шкаф; соединительная коробка (СК) (коммутационное устройство)
распределительный бокс; ящик ответвления; ответвительная коробка соединения; разветвительная коробка соединения; ответвительный пункт
coupling box; distributing cabinet; connection box
branch box; connection box; feeder box; subcabinet; junction box; joint-box; splitter box; split box; distributing cabinet; terminal box
в русских словах:
кабельный бокс
电缆分线箱, 电缆接头排
примеры:
电缆分线箱, 电缆箱
кабельный ящик
电缆分线杆(装分线箱的电杆)
кабельный столб
电缆分线杆(装分线箱的电杆)电缆柱
кабельный столб
电缆{分线}箱
кабельный ящик
情报显示，那一箱箱炸药就分布在海岸线上。
Разведка доложила, что ящики со взрывчаткой разбросаны по всему побережью.
пословный:
| 分线 | 箱 | ||
1) мат. секущая [линия]
2) отрезок прямой; линейный
3) эл. отвод
|
1) ящик, чемодан, сундук (также родовая морфема)
2) багажник; кузов (грузовой)
3) тех. картер; коробка
4) вм. 厢 (флигель)
5) * амбар, склад
|