分组分件修理法
_
бригадно-узловой метод ремонта
пословный:
分组 | 组分 | 件 | 修理 |
1) группироваться; групповой
2) группировать, делить
3) стат. приём группировки
4) подгруппа
|
сущ. /счётное слово предмет, вещь, штука
|
1) поправлять, приводить в порядок; чинить, ремонтировать; починка; реставрация (напр. памятников старины)
2) подстригать, подрезать
|
理法 | |||
1) принцип, основа; правило; закон (напр. науки)
2) справедливый и законный; принципиальный
|