切割馏分
_
отбор фракций
примеры:
切割良好的馏分
clean cut
外面的那些骨头正在咬牙切齿。而这儿，净源导师正在切割、分割、研磨、粉碎...
Снаружи – скрежет костей. А здесь – магистры... режут, рубят, бьют, молотят...
пословный:
| 切割 | 馏分 | ||
1) резать (напр. металл); разрезать, разделывать (напр. рыбу, мясную тушу)
2) расчлененный, изрезанный
3) огранка
4) тайв. отмежёвываться
|
хим. фракция, продукт перегонки, дистиллят, погон
|