初始启动
chūshǐ qǐdòng
первоначальный пуск
первоначальный пуск
initial start
в русских словах:
первоначальные пусконаладочные испытания
首次启动试验, 初始启动试验
первоначальный пуск
初始启动, 首次启动
примеры:
(1). генератор пуска 启动(信号)发生器
(2). генератор сигналов начального пуска процессоров 处理机初始启动信号发生器
(2). генератор сигналов начального пуска процессоров 处理机初始启动信号发生器
ГЕН. ПУСК
初始化启动协定中...
Запуск протокола активации...
建议：初始化熔炉启动序列。
Рекомендация: запустить процедуру активации Кузни Сердца.
初始化：测试程序3C。系统正在启动……
Инициализация: тестовый протокол 3-C. Загрузка систем…
开始启动程序。
Начинаю загрузку.
Z3-22，启动初绍化。授权码：Gamma 4 9 Typhoon。
Z3-22, активация процедуры сброса. Код авторизации: гамма-4-9-тайфун.
пословный:
| 初始 | 启动 | ||
1) приводить в движение, начать движение, запустить; запуск
2) включать (напр., прибор)
3) заводиться (напр., двигатель)
4) комп. автозагрузка
|