初步方案
chūbù fāng’àn
предварительный вариант
предварительный облегчённый; первоначальный проект; предварительный вариант; предварительный проект; предварительный план
a tentative programme
a preliminary plan
preliminary scheme
в русских словах:
примеры:
设计方案, 初步设计意见(书)设计方案
проектное соображение
初步综合工业促进方案
Первоначальная комплексная программа содействия промышленному развитию
北非次区域初步综合工业促进方案
Начальная комплексная програма содействия развитию промышленности для субрегиона Северной Африки
пословный:
| 初步 | 方案 | ||
1) первый шаг; начальный, предварительный, первоначальный; прежде всего
2) азбука; азы; элементарный
|
1) метод, способ, план, решение
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|