别传
biézhuàn
лит. сказание; неофициальная (дополнительная) биография (жанр исторической повести или рассказа о чудесном)
biézhuàn
记载某人逸事的传记。biézhuàn
[supplementary biography] 补充记载某人生平逸事的传记
bié zhuàn
本传以外,另举些遗闻逸事以补充本传的传记文,称为「别传」。如后汉书董卓传注引董卓别传。
bié zhuàn
supplementary biographybié zhuàn
(对本传的补充) supplementary biographybiézhuàn
supplementary biography史部分类之一,属於杂史。“别传”一般记载一人的遗闻逸事,可以补本传之不足。
частотность: #39368
синонимы:
примеры:
特别传感微波/成像器
специальный микроволновый датчик/формирователь изображений
他要来的事别传出去。
Don’t let it get out that he’s coming.
你看起来很可怕。最好别传染给我。
Прескверно выглядишь. Гляди только меня не зарази.
你看起来很糟。最好别传染给我。
Прескверно выглядишь. Гляди только меня не зарази.
这段话我们别传出去,好吗?我们在大头目房碰头吧。
Это разговор не для посторонних ушей, хорошо? Встретимся в берлоге босса.