刮刀
guādāo
1) техн. скребок, скобель, ракель
2) техн. шабер; цикля
3) мед. скрепер
4) строит. шпатель
шабер; скребок; нож; снимающий нож; лезвие ракли; нож для нанесения покрытий
механизм очистки; бреющий резец; очистный нож; циклевальный нож; сбрасывающий нож; шабер, скребок; скребковая установка; очистное устройство; промазочный нож
guādāo
手工工具,条形,横截面有扁平形、半圆形、三角形等不同形状。主要用来刮去工件表面的量金属,提高工件的外形精度和光洁度。guādāo
(1) [scraper; scraping cutter]
(2) 有一个把手和锋利刀片、 用来迅速刮掉字迹的工具
(3) 钳工用来刮削金属的工具, 一般为三棱型, 硬度较高
guā dāo
spatula
scraper
guā dāo
slicker; carryall; erasing knife; facer; rabbler; scraper; scraper plate; scraping cutter; scraping knife; scraping tool; skimmer blade; spreading knife; drawknife; palette knife; pallet knife, blade; rip, doctor; xyster; eraser; shaver; amassette:
三角刮刀 triangular scraper
guādāo
scraperblade; doctor knife; drawknife; drawshave; erasing knife; carryall; erasing knife; facer; rabbler; scraper; scraper foundry trowel; knife; palette knife; plate; scraping cutter; scraping; scraping tool; skimmer blade; spreading knife; slicker
частотность: #48766
в русских словах:
бланшир
[皮] 削面刮刀
выскрести
-ребу, -ребешь; -реб, -бла; -ребший; -ребенный; -ребши 或 -ребя〔完〕выскребать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉 ⑴刮净; 刮掉. ~ сковороду 把锅刮净. ~ грязь 把泥刮掉. ⑵(用刮刀)刮出, 扒出, 掏出(槽、沟等); (有爪动物)扒出(洞、穴). ~ нору 扒出洞穴.
двуручный шабер
双把刮刀
кельма
〔名词〕 平面刮刀
контрракля
棉绒刮刀
ложеобразователь
刮刀杆
мездряк
刮刀
нож-скребок
刮刀
подвижной нож
动刮刀
разравнивать шпателем
用刮刀刮平
ракель
[印] (油墨)刮刀
режущая головка
(取心钻头上的)刮刀头
скребок
刮板 guābǎn; 刮刀 guādāo
скребок для очистки парафина
刮蜡器, 刮刀, 清蜡器
слесарный шабер
钳工刮刀
трёхгранный шабер
三棱刮刀
цикля
〔名词〕 刮刀
шабер
1) (инструмент) 刮刀 guādāo
шабер глиномешалки
泥浆搅拌器刮刀
шабер-крючок
钩形刮刀
шабреный
用刮刀加工的
синонимы:
примеры:
带刮刀夹的扁的半径刮刀
шабер плоский радиусный с шаберодержателью
刮刀(木工刀具)
циклевальный нож
刮刀刮料板(皮带上的)
сбрасывающий нож
刮刀(木工刀具)刮刀
циклевальный нож
刮刀刮刀, 刮料板(皮带上的)卸料刮刀
сбрасывающий нож
带上这把刮刀,去挑逗那些冰虫,如果它们对你吐出唾液的话,就把它从你身上刮下来,收集起来带给我。记住,量一定要足够,我打算以这些唾液为基础,制造一种高级的药剂。
Мне нужна как минимум пара образцов – я собираюсь использовать эту слюну как основу для эликсира.
记得带上刮刀!
Не забудь скребок!
好吧,要我是那种爱打赌的女人,我会猜这是某种样式的刮刀。
Если бы я была спорщицей, поставила бы на то, что это садовый нож.
要我赌一把的话,我会说那是某种刮刀。
Если бы я была спорщицей, поставила бы на то, что это садовый нож.
嗯,我们拿到刮刀了,现在只需要找到一颗颂歌之树。
Ну, нож у нас... Теперь нужно только найти одно из этих поющих деревьев.
为了遵循古法,您必须在先祖林地中使用一种叫做刮刀的特殊器具。
По традиции, на Поляне предков вам также понадобится особый инструмент, называемый нож-скобель.
我的母亲以前在家里照顾院子的时候,会用这种刮刀移除树上的青苔还有菌类。
У матери был такой, она им счищала мох и плесень с деревьев в своем саду.
我是尚路易·卢多维克,蒙波美容学院的优等毕业生。我的剪刀与刮刀随时为您服务。
Я Жан-Луи Людовик, выпускник института красоты Лес-Мон-Полю, magna cum laude. Мои ножницы и бритва всегда в вашем распоряжении.
начинающиеся:
похожие:
木刮刀
蹄刮刀
涂刮刀
钩刮刀
旋刮刀
槽刮刀
平刮刀
管刮刀
爪刮刀
角刮刀
拉刮刀
圆刮刀
扁刮刀
动刮刀
卸料刮刀
狼疮刮刀
墨斗刮刀
清管刮刀
浮式刮刀
木工刮刀
堞形刮刀
盘缘刮刀
机电刮刀
轴承刮刀
小圆刮刀
油灰刮刀
半圆刮刀
机械刮刀
推平刮刀
摆式刮刀
万能刮刀
植皮刮刀
沙眼刮刀
三棱刮刀
油漆刮刀
手动刮刀
油墨刮刀
气动刮刀
磨刮刀机
盘底刮刀
直头刮刀
齿形刮刀
接片刮刀
平头刮刀
曲刃刮刀
石膏刮刀
螺旋刮刀
成型刮刀
橡皮刮刀
玻璃刮刀
印花刮刀
双把刮刀
除垢刮刀
尖头刮刀
棉绒刮刀
粘膜刮刀
管子刮刀
滤饼刮刀
双头刮刀
绘图刮刀
匙形刮刀
腻子刮刀
切刮刀片
自动刮刀
奶油刮刀
船用刮刀
清洁刮刀
盘边刮刀
填塞刮刀
固定刮刀
角膜刮刀
平面刮刀
电动刮刀
钳工刮刀
弯头刮刀
窄式刮刀
钩形刮刀
轴瓦刮刀
心形刮刀
有齿刮刀
三角刮刀
理发刮刀
耙的刮刀
鹅颈形刮刀
用刮刀刮削
制图用刮刀
鸡冠形刮刀
三刮刀钻头
佐特的刮刀
砂轮刮刀柄
移动式刮刀
摆动式刮刀
弹簧管刮刀
固定式刮刀
带刮刀骨锉
施胶辊刮刀
单头平刮刀
带角度刮刀
幽冥铁刮刀
双头平刮刀
半圆形刮刀
分泌物刮刀
轴颈轴承刮刀
硬质合金刮刀
柔性填塞刮刀
凹磨圆形刮刀
实边三角刮刀
直头半圆刮刀
钳工两面刮刀
四翼刮刀钻头
螺旋刮刀钻头
机器用的刮刀
轴瓦柳叶刮刀
腔式刮刀系统
罗拉刮刀涂布
半圆弯头刮刀
钳式两面刮刀
泥工用的刮刀
三角除锈刮刀
竖井钻机刮刀
成型玻璃刮刀
腭手术用刮刀
刮墨水字迹刮刀
科曼分泌物刮刀
钩刮刀钩形刮刀
维达尔狼疮刮刀
阶梯形刮刀钻头
泥浆搅拌器刮刀
耐高热矽胶刮刀
液压式磨石刮刀
金刚石刮刀钻头
液压往复式刮刀
扩张式井壁刮刀
井壁刮刀式电极
格雷费沙眼刮刀
反向刮刀涂布机
罗拉刮刀涂布机
四齿翼刮刀钻头
平刮刀刃手术刀
三棱刮刀三棱刮刀
扁刮刀, 平刮刀
切刮刀片切削刀片
固定刮刀固定刮刀
旋转式刮刀加料器
整体刮刀式稳定器
非增强型刮刀钻头
带刮刀头的腭剥离器
Lx金刚石刮刀钻头
找到先祖蛾祭司的刮刀
镶嵌金刚石的刮刀钻头
横向移动刮刀式整形机
扁刮刀, 平刮刀平刮刀