制裁决议
zhìcái juéyì
санкционная резолюция, постановление о принятии мер
санкционная резолюция
примеры:
执行联合国安全理事会反恐决议和金融制裁所涉国内法律问题讲习班
Практикум по внутренним правовым последствиям резолюций и финансовых санкций Совета безопасности ООН против терроризма
安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第1267(1999) 号决议所设委员会；制裁基地组织和塔利班委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1267 (1999) по организации «Аль-Каида» и движению «Талибан» и связанным с ними лицам и организациям
пословный:
| 制裁 | 裁决 | 决议 | |
1) наложить санкции, принять меры; санкции, ограничительные меры
2) юр. санкция
|
решить; решение; усмотрение
|
1) постановление; резолюция; решение
2) выносить решение; решать
|