前基座时间
_
front-porch interval
front-porch interval
примеры:
是的。站在古代的高度。很久、很久以前。几千年前。在一座时间的孤岛，你再也回不去的那座孤岛。
Да. На высоте древности. Давным-давно. Тысячелетия тому назад. На острове времени, куда тебе никогда не вернуться.
пословный:
| 前 | 基座 | 时间 | |
1) перед; впереди; передний
2) первый; передовой
3) прошедший прошлый; предыдущий; бывший
4) до; до того, как; перед; ... тому назад
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|