前往轻策庄
_
Отправляйтесь в деревню Цинцэ
примеры:
前往轻策庄,向村长询问情况
Отправляйтесь в деревню Цинцэ и расспросите старосту о ситуации
前往轻策庄,向村民们询问与碎片相关的线索
Направляйтесь в деревню Цинцэ и расспросите жителей о фрагментах
前往轻策庄,向村长若心报告
Отправляйтесь в деревню Цинцэ и поговорите с бабулей Жо Синь
前往轻策庄的「最高处」寻找碎片
Направляйтесь на самый высокий пик деревни Цинцэ и найдите фрагмент
前往轻策庄后山,拜访常九爷
Посетите Чана Девятого на горе за деревней Цинцэ
廷方这人…这个客人,点了一份水煮黑背鲈。他人应该往轻策庄去了。
Тин Фан заказал варёного чёрного окуня. Он, наверное, в сторону Цинцэ пошёл.
既然你我都在寻书,那何不一同前往轻策山,拜访这位常九爷呢?
Мы оба ищем утерянные книги. Почему бы нам не направиться к Чану Девятому вместе?
пословный:
前往 | 轻 | 策 | 庄 |
1) направляться, отправляться [в]
2) прошлое; прошлый, предшествующий
|
1) прям., перен. лёгкий; легко
2) третировать; недооценивать; пренебрегать
|
1) замысел; план; выход (из положения); тактический приём
2) тк. в соч. планировать; замышлять
3) тк. в соч. подстёгивать, подгонять
|
1) деревня
2) магазин; фирма
3) тк. в соч. величественный
|