折余价值；剩余价值

остаточная стоимость; стоимость актива за вычетом аккумулированной амортизации; стоимость с учётом обесценения

剩余价值学说

теория прибавочной стоимости

剩余价值的占有

присвоение прибавочной стоимости

剩余价值学说是马克思经济理论的基石。

The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx’s economic theory.

固定资产净值；固定资产折余价值

чистая стоимость имущества за вычетом амортизации