副校长
fùxiàozhǎng
проректор; заместитель начальника школы (института, училища)
主管科研的副校长 проректор по научной работе
主管教学的副校长 проректор по учебной работе
ссылки с:
副校заместитель директора замдиректор; заместитель ректора; помдиректор помощник директора; заместитель директора
fù xiào zhǎng
vice-principalfùxiàozhǎng
provost (of a university)в русских словах:
примеры:
欧洲大学校长和副校长常设会议
Постоянная конференция ректоров, президентов и проректоров европейских университетов
主管体制规划和资源开发副校长
Vice-Rector for Institutional Planning and Resource Development
他是抓业务的副校长。
He is a vice-president for academic affairs.
(大学里)主管科研的副校长
проректор по научной работе
游泳队注意，副校长帕格利鲁洛表示如果再发现地下室积水，游泳队就得接受留校察看。
Замдиректора Пальяруло напоминает членам команды по плаванию, что если они опять расплескают воду по всему цокольному этажу, их оставят после уроков.
пословный:
| 副校 | 校长 | ||
см. 副校长
проректор; заместитель начальника школы (института, училища)
|
1) директор учебного заведения; ректор; воен. начальник института; начальник училища
2) смотритель царских усыпальниц (дин. Хань)
3) уст. сержант, младший командир
|