我们谈谈加入圣洁教的事...

Давай обсудим мое присоединение к Непорочным...

中国是最早与俄结束双边市场准入谈判的世贸组织成员之一。

Китай был первым из государств-членов ВТО, которые завершили переговоры с Россией по вопросам рыночного доступа.

和瑞姬谈谈关于加入帝国军团的事

Поговорить с Рикке о службе в Имперском легионе

如果你要加入，就去找克拉科谈谈。

Если хочешь к нам - это тебе к Кодлаку.

和布林纽夫谈谈加入盗贼公会的事情

Поговорить с Бриньольфом о вступлении в Гильдию воров

你该找汤玛斯修士谈谈如何加入我们的运动。

Если хочешь присоединиться к нашему движению, поговори с братом Томасом.

让他跟鱼人蝌蚪谈谈，他肯定会让那些蝌蚪加入我们的。

Пускай потолкует с мурлочьими головастиками. Наверняка у него получится завоевать их расположение.

如果你真的有兴趣加入我们，去跟费尔谈谈调整的事。

Если ты правда хочешь вступить в наши ряды, обратись к Филу и попроси провести выравнивание.

我曾经加入过神奇五人组，我们来谈谈他们分配给我的任务吧...

Теперь я в Великолепной пятерке. Поговорим о задании, которое мне дали...