动力镰刀
_
силовая коса (из вселенной Warhammer 40k)
пословный:
| 动力 | 镰刀 | ||
1) тяга, мощность (мотора)
2) движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор, мотивация
3) двигатель и трансмиссия в сборе
|
1) серп, коса
2) (жарг.) жулик, тот, кто раз за разом обманывает и обдирает как липку простака (韭菜)
|