劳动率

láodònglǜ

производительность

примеры:

劳动生的产率

продуктивность труда

劳动生产率提高了

поднялась производительность труда

劳动动力占有率(即动力÷劳动人数)

энерговооруженность труда

劳动生产率增长速度

increment rate of labour productivity

达到很高的劳动生产率

добиваться высокой производительности труда

先进企业的劳动生产率

best-practice labor productivity

-ая, -ее 最高的 ~ая оценка 最高的评价 ~ая производительность труда 最高劳动生产率

наивыс ший

да 劳动生产率不断增长规律

закон повышающейся производительности тру

劳动的生产率增加了百分之八

производительность труда выросла на 8%

劳动机械装备率, 劳动的机械化程度(机械设备总数÷生产人员总数)

механовооруженность труда

诸如此类的科学发明，都大大提高了劳动生产率。

Scientific inventions such as these have raised labour productivity by a big margin.

пословный:

劳动	率
láodòng 1) трудиться, работать 2) работа, труд; рабочий, трудовой 3) физический труд; трудовые усилия; производство; ремесло; физический; производственный; ремесленный; трудовой 4) труд (в противоположность капиталу); рабочая сила; трудящиеся; трудовой, трудящийся 5) трудовая загрузка; рабочая загруженность; производительность труда, эффективность работы láodong 1) затруднять; беспокоить просьбой (Вас); давать нагрузку 2) среднекит., поэт. быть премного обязанным (благодарным) 全词 >>	lǜIтк. в соч. 1) норма; тариф; ставка 2) коэффициент II [shuài]тк. в соч. 1) вести за собой; возглавлять; предводительствовать 2) прямой; откровенный 3) опрометчивый; необдуманный; легкомысленный

начинающиеся: