建立城市，勘探附近丰富的矿产储备。

Основать город и исследовать богатые месторождения полезных ископаемых вокруг него.

勘探矿物资源

разведка полезных ископаемых

查勘矿产资源

prospect for mineral deposits

“区域”内多金属结核探矿和勘探规章

Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций в Районе

“区域”内富钴铁锰结壳勘探矿和勘探规章

Правила поиска и разведки кобальтоносных железомарганцевых корок в Районе

“区域”内多金属硫化物探矿和勘探规章

Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе

经过多年勘探之后，他们找到了金矿矿脉。

After years of prospecting, they struck gold veins.

这是当地矿工去北边山上探勘金矿矿脉时要用到的小营地。

Маленький лагерь, которые устроили местные горняки, уходящие в северные горы на поиски золота.