匀出一份
_
portion out a share
выделять одну часть
yúnchū yī fèn
portion out a shareпримеры:
这两份多少不均,再匀一匀吧。
These two shares are not equal. Please even them up.
他说他可以匀出一些食物给我。
He said he could share some food with me.
缮写出一份清稿
write out a fair copy
从文件夹里抽出一份报告
take a report out of the file
把茶叶按一百克一份一份地称出来
развесить чай по сто граммов
服务员像变幻术似地从厨房里端出一份热气腾腾的午餐。
The waiter appeared like magic from the kitchen with a steaming hot lunch.
пословный:
匀出 | 一份 | ||
1) доля; пай; порция
2) часть
3) копия (напр. документа)
4) экземпляр
|