大麻的化学性能

химические свойства каннабиса

铁的化学性质

the chemical properties of iron

激素的化学性质

chemical nature of hormones

他对金属的化学性质知之甚多。

He is knowledgeable about the chemistry of metals.

化学(性)极化

химическая поляризация

化学活性的

chemically active

化学吸收性

химическая абсорбция

化学不平衡(性)

химическая неравновесность

化学不平衡{性}

химическая неравновесность

化学亲合势(能或性)

химическое сродство

膜层的化学稳定性

chemical durability of layers

区域性地球化学异常

areal geochemical anomaly

наземная радиационная и химическая разведка 地面放射性及化学侦察

Наз РХР

铀地球化学和放射性元素图

урановая геохимическая и радиоэлементная карта мира

同位素选择性激光活化化学反应

химическая реакция путем выборочной изотопно-лазерной активации

不起化学反应的污染物; 非活性污染物

химически пассивный загрязнитель

高层大气的电中性和离子化学

химия взаимодействия нейтральных частиц и ионов в верхних слоях атмосферы

活性污染物; 同其他大气污染物起化学 反应的污染物

химически активный загрязнитель

核化学研究放射活动，原子能过程，原子性能等等问题。

Ядерная химия занимается вопросами радиоактивности, ядерных процессов и ядерных свойств.

周期律化学元素在周期表中有相似位置时具有相似特性的趋势

The tendency of chemical elements with similar positions in the periodic table to have similar properties.

小心，我猜这里一定有腐蚀性化学品和易爆的化合物。

Осторожнее. Здесь наверняка много едких и взрывоопасных веществ.

核菌化三防(指对核武器战, 细菌战和化学战的防御)对大规模杀伤破坏性武器的防护

защита от оружия массового поражения

它可能拥有某种未知的、危险的生物化学特性，能帮它维持伪装。

Оно может обладать неизвестными опасными биохимическими свойствами, которые помогают ему поддерживать маскировку.

根据化学组分可将火成岩分为超基性岩（SiO2，小于45％）、基性岩（SiO2，45％～52％）、中性岩（SiO2，52％～65％）、酸性岩（SiO2，大于65％）和碱性岩（含有特殊碱性矿物，SiO2，52％～66％）。

По химическому составу магматические породы можно разделить на ультраосновные породы (содержание SiO2 менее 45%), основные (SiO2 45％～52％), кислые (SiO2 свыше 65％～52％), а также щелочные (SiO2 52％～66％, содержат характерные щелочные минералы).

我之前很喜欢这种花，不过我最近开始研究这种花所含有的另一种化学特性。

Лично я их обожаю, но в последнее время я начала исследовать их химические свойства.

石油的物理性质，取决于它的化学组成。不同地区，不同层位，甚至一层位在不同构造部位的石油，其物理性质也可能有明显的差别。

Физические свойства нефти зависят от ее химического состава. Нефти различных районов, различных горизонтов и даже из различных структурных зон в одном и том же горизонте могут иметь значительные различия в физических характеристиках.

在碱性岩浆岩中发育了一类似长石矿物，它与长石类的化学成分相同，但二氧化硅含量较少，其中最为常见的是霞石。

В щелочных магматических породах развиты минералы группы фельдшпатоидов, состоящие из тех же химических элементов, что и полевые шпаты, но с меньшим содержанием окиси кремния, среди них наиболее распространен нефелин.

奥克西福司 Б(双烷基聚氧化烯醚磷酸钾, 阴离子表面活性剂, 用作工业洗涤剂添加物, 化学纤维生产时的抗静电剂)

оксифос Б

化学知识告诉我们，对于这类型的野兽来说，进攻性来源于他们胆囊中的一种物质。当地的刀翼风蛇很有进攻性，肯定能够达到我们的目的。

Согласно алхимическим законам, у таких животных на уровень агрессии влияет секрет, который вырабатывает их желчный пузырь. Местные острокрылы крайне склонны к насилию, так что агрессии для наших целей у них предостаточно.

一种奇怪的性心理异常依恋。由于接近竹节虫和它的化学物质——可能是这样——而恶化了。他自己给出了一个政治理由——说他杀了一个敌方战士。

Какая-то странная психосексуальная фиксация. Возможно, усиленная воздействием химических выделений фазмида. Сам он оправдывался политическими причинами. Сказал, что убил вражеского солдата.

我们的某些药剂师总喜欢把挥发性化学废料倒进静水池……嗯，我们只能说，没有人会想知道那些变异的食肉蟾蜍能长到多大。

Некоторые наши аптекари повадились выливать ядовитые химикалии прямо в Тихий омут, и... в общем, никто теперь не хочет выяснять, насколько большими и опасными могут стать эти плотоядные жабы.

化学向性 耐化学性 化学特性 化学活性 化学极性 化学耐性 化学怜性 化学改性 化学毒性 化学惰性 化学抗性 化学钝性 化学改性纸 化学倾向性 化学亲和性 化学变性棉 化学耐久性 化学敏感性 化学塑性化 热化学性质 化学活性的 化学活动性 电化学活性 化学免疫性 化学亲合性 放射性化学 化学毒性带 化学趋化性 化学应激性 化学互克性 热化学特性 趋化学性肽 化学相容性 化学惰性渣 化学侵蚀性 光化学活性 化学惰性的 化学均匀性 化学腐蚀性 化学感受性 光化学性能 化学稳定性 化学安定性 化学反应性 化学抵抗性 化学活泼性 化学有效性 化学中性的 物理化学性质 酸性化学烧伤 化学剩余磁性 致癌性化学剂 持久性化学剂 化学变性纤维 胶体化学性质 耐化学腐蚀性 生物化学活性 光化学稳定性 化学酸性肥料 化学改性肝素 化学改性淀粉 化学惰性载体 腐蚀性化学品 物理化学特性 化学可混用性 物理化学性能 化学碱性肥料 测定化学特性 化学趋性因子 生物化学性质 细胞化学性质 负性化学显影 化学活性物质 内在化学毒性 化学改性橡胶 化学反应活性 细胞化学活性 化学中性肥料 化学不均匀性 潜在化学活性 电化学活动性 咽化学性灼伤 失能性化学剂 抗化学侵蚀性 毒性化学药品 地球化学性状 化学活性金属 喉化学性灼伤 化学不相容性 定性化学分析 土壤化学性质 耐化学药品性 抗化学变质性 化学活性机理 剧毒性化学剂 化学亲合和性 化学活性气体 电化学稳定性 化学定性分析 非化学计量性 碱性化学烧伤 战术性化学战剂 复层化学稳定性 物理-化学性质 系统性化学治疗 生理生化学特性 化学依赖性突触 立体化学专一性 速效性化学试剂 油脂的化学特性 碱性地球化学障 综合性化学预防 植物化学免疫性 静止性化学武器 雌性化学吸引物 化学吸着性纤维 全身性化学治疗 化学感受性反射 化学稳定性试验 杀伤性化学毒剂 外部化学性痤疮 免疫化学异种性 化学趋性抑制剂 预防性化学治疗 电化学不均匀性 化学活性增塑剂 放射性化学试剂 化学改性四环素 放射性化学药品 放射性化学污染 化学趋性激活剂 化学反应性控制 干扰性化学物质 放射性药物化学 地球化学活动性 危险性化学反应 免疫化学异质性 放射性地球化学 牵制性化学战剂 外源性化学物质 还原作用化学性 镀层化学稳定性 职业性化学侵蚀 放射性化学分析 同化学性质指示 放射性物质化学 依数性物理化学 致死性化学战剂 物理化学性吸收 生物化学统一性 耐化学性聚合物 放射性化学元素 食品化学性污染 化学品性腹膜炎 窒息性化学战剂 外源性化学信使 酸性地球化学障 地球化学性疾病 致死性化学武器 生物化学性转移 居群的化学性状 化学生物学活动性 化学变性蛋白纤维 放射性化学实验室 生物化学活性系统 细胞毒性化学药物 急性化学性肺水肿 急性化学性外耳炎 化学产品毒性作用 持久性有毒化学品 化学活性化学活性 油气物理化学性能 非速效性化学战剂 空气反应性化学品 非致死性化学战剂 无机定性分析化学 神经毒性化学战剂 杀菌剂化学稳定性 化学物质毒性作用 假性神经化学递质 化学除放射性污染 非持久性化学战剂 合成橡胶化学性质 暂时毒性化学炮弹 急性化学性腹膜炎 光谱化学定性分析 中枢性化学感受区 化学诱变雄性不孕 化学相似性模拟法 免疫化学非均一性 化学品感受性反射 超级毒性化学药剂 化学活性的化学活性 急性化学性支气管炎 植物抗旱性生物化学 生物地球化学性疾病 肥料的化学可混用性 全身中毒性化学战剂 化学活性, 化学活度 电化学活动性电化学活性 化学稳定的化学性质稳定 化学稳定性, 化学安定性 物理化学性质物理化学性能 物理化学性质物理-化学性质 物理化学吸收物理化学性吸收 镀层化学稳定性, 复层化学稳定性