医学院

yīxuéyuàn

1) медицинский институт, медучилище, медицинский колледж

2) медицинский факультет

медиценский институт

мединститут медицинский институт; медицинский институт

школа при больнице

медицинский колледж

yī xué yuàn

medical school

the faculty of Medicine; medical college

medical college; college of medicine

yīxuéyuàn

medical school

частотность: #9910

в русских словах:

ветеринарный

ветеринарный институт - 兽医学院

интернатура

〔阴〕(医学院学生毕业后的)临床实习.

клиника

教研医院 jiàoyán yīyuàn, 医学院的附属医院 yīxuéyuànde fùshǔyīyuàn

медик

2) (студент) 医学院学生 yīxuéyuàn xuéshēng

мединститут 医学院 yīxuéyuàn

медицинский

медицинский институт - 医学院

медучилище 医学院 yīxuéyuàn

примеры:

泛美医学院协会联合会

Панамериканская федерация ассоциаций медицинских факультетов

国立巴什基尔苏联列宁共青团十五周年医学院

Башкирский государственный медицинский институт имени 15-летия ВЛКСМ

医学院附属医院

a hospital attached to a medical college

факультет подготовки научных и научно-педагогических кадров(ММА им. И. М. Сеченова) (莫斯科И. М. 谢切诺夫医学院)科研和科研教学干部培训系

ФПН и НПК

СанктПетербургская государственная медицинская академия имени И, И. Мечникова(с 1994) 圣彼得堡国立И. И. 梅奇尼科夫医学院

СПбГМА им. И. И. Мечникова

吉尔吉斯国立医学院

государственная медицинская академия

Военно-медицинская академия Минобороны РФ 俄罗斯联邦国防部军事医学院

ВМА МО РФ

Ветеринарная академия СССР 苏联兽医学院

ВА СССР

военно-медицинский институт Федеральной пограничной службы РФ联邦边防军医学院

ВМИ ФПС

факультет последипломного образования Днепропетровской государственной медицинской академии 第聂伯罗彼得罗夫斯克国立医学院继续教育系

ФПО ДГМА

军医学院

военно-медицинск я академия

医学院毕业35周年

35‑летие со дня окончания мединститута

那一年，他以优异的成绩顺利通过了医学院的入学考试。

В тот год он успешно с отличием сдал вступительные экзамены в медицинский институт.

所有学生将被划入瑞达尼亚军队，哲学系学生除外，因其所学不适合从事任何实际工作。医学院与草药学系学生须立即至战地医院报到。

Все студенты зачислены в ряды Реданской армии, за исключением философов, чье хилое телосложение делает их непригодными к любой работе. Медикам и травникам надлежит незамедлительно явиться в полевой госпиталь для прохождения службы.

这个医院附属附近的那所医学院。

This hospital is attached to the medical college nearby.

她在纽约的一所医学院学习。What do you plan to do after college?

She studies at a medical college in New York.

比赛中我们得了十分，而医学院只得了三分。

In the game we get ten point while the medical school get only three.

她的儿子在医学院成绩不好使她很伤心。

It saddened her that her son couldn’t make the grade in medical school.

军队把我从庇护所带出来到这里。医学院的学生都在这里，只有一个人想离开但被窃贼杀死。

Военные вытащили меня из бункера, привели сюда. Студенты-медики до сих пор все здесь, кроме одного он попытался сбежать, и его убил мародер

пословный:

医学	学院
yīxué медицина	xuéyuàn 1) академия, институт, колледж, [высшее] училище, специальное высшее учебное заведение 2) заведующий учебными делами провинции (дин. Цин)

начинающиеся:

医学院入学考试医学院校医学院附属第一医院医学院预科