我们提供多种医疗照护。

Мы предлагаем широкий спектр медицинских услуг.

可怜的动物，它好像非常需要医疗照护。

Бедное животное. Ему срочно требуется медицинская помощь.

我可以向你保证，在联邦其他地方绝对找不到比这里还好的医疗照护。

Лучшей медпомощи вы во всем Содружестве не найдете, я вас уверяю.

你提到了医疗照护，我偶尔可能会需要。

Вы упоминали медицинскую помощь. Она мне может периодически требоваться.

好了，还好你没有去找那些联邦庸医接受医疗照护。

Вот так. Хорошо, что вы не стали обращаться за помощью к этим костоправам из Содружества.

你所持的护照可使你享有免费医疗。

Your passport qualifies you to receive free medical treatment.

我需要医疗照顾。

Мне нужна помощь врача.

缓和医疗；缓和护理；缓和疗护；姑息治疗

паллиативное лечение

为民用工人提供医疗护理

Предоставить обслуживание гражданским специалистам

为防御工人提供医疗护理

Предоставить обслуживание военным специалистам

决定哪方会获得国家赞助的医疗护理

Выберите, кто будет получать бесплатное медобслуживание