十万分之一的地图
_
карта в сантиметрах
в русских словах:
трёхкилометровка
〈复二〉 -вок〔阴〕〈口〉比例尺一厘米为三公里的地图, 三十万分之一的地图.
трёхкилометровый
〔形〕 ⑴三公里的. ⑵比例尺一厘米为三公里的, 三十万分之一的(指地图). ～ая карта 三十万分之一的地图.
примеры:
这张地图的比例尺是四十六万分之一。
Масштаб этой карты 1: 460000.
国际百万分之一地图
millionth-scale map of the world
国际百万分之一世界地图
international map of world on million scale
百万分之一比例的国际世界地图
Международная карта мира в масштабе одной миллионной
пословный:
| 十万 | 万分之一 | 的 | 地图 |
1) одна десятитысячная, 0,01%, 0,1‰
2) с очень малой вероятностью
|
карта (географическая)
|