十级风
shíjífēng
сильный шторм (10 баллов Бофорта)
shí jí fēng
{气} force 10 wind; whole gale
shíjífēng
met. force-10 wind; whole gale
пословный:
| 十 | 级 | 风 | |
1) десять; десятый
2) тк. в соч. целиком, полностью; совершенно; весьма; очень
|
сущ.
1) ступень; ярус, этаж; эл. каскад
2) класс, разряд; ранг, чин; степень; балл (напр. о силе ветра) ; мат. порядок 3) порядок, постепенность; последовательность; иерархия; инстанция
4) год обучения, класс (в школе) ; курс
5) голова (счётное слово для убитых врагов или казненных преступников)
6) кю (ученический разряд в японских видах спорта)
|
1) ветер; ветряной
2) поветрие; стиль; нравы, манеры
3) слух; вести
4) вяленый
|