千兵万马
qiānbīngwànmǎ
могучее войско, огромная сила
qiān bīng wàn mǎ
犹千军万马。犹千军万马。
примеры:
柯帮的万马千军一踏足西瓦，就学会了彼此不能靠太近。
Когда легионы Кабала вторглись в Шив, солдаты быстро научились не стоять слишком близко друг к другу.
пословный:
| 千兵 | 万 | 马 | |
1) десять тысяч
2) тысячи; множество
3) тк. в соч. во что бы то ни стало; непременно
|
лошадь; конь
|