升斗
shēngdǒu
1) меры сыпучих тел (1 доу = 10 шэн)
2) ничтожное жалованье (чиновника)
shēng dǒu
1) 容量单位。
汉书.卷二十一.律历志上:「量者,龠、合、升、斗、斛也,所以量多少也。」
2) 比喻少量的粮食。
聊斋志异.卷二.红玉:「生归,瓮无升斗,孤影对四壁。」
shēng dǒu
liter and decaliter dry measure
(fig.) meager quantity of foodstuff
1) 容量单位。十合为升,十升为斗。
2) 比喻微薄的薪俸。
3) 借指少量的米粮、口粮。
4) 借指酒。