半月木材厂
_
Полулунная лесопилка
примеры:
前往半月木材厂并杀死吸血鬼赫恩。我可以使用任何手段。事成之后,必须回去圣所向纳兹尔报告以领取报酬。
Мне нужно отправиться на Полулунную лесопилку и убить вампира Херна. Я могу использовать любые доступные средства. Когда все будет сделано, мне надлежит явиться в убежище к Назиру за вознаграждением.
风暴斗篷得为发生在半月木材厂的屠杀付出适当的抚慰金。
Братья Бури выплатят возмещение за резню у Полулунной лесопилки.
帝国会为半月木材厂的屠杀支付适当的补偿。
Империя выплатит возмещение за резню у Полулунной лесопилки.
我们要求对半月木材厂大屠杀的赔偿。
Мы хотим получить возмещение за резню у Полулунной лесопилки.
帝国会为半月锯木厂的屠杀支付适当的补偿。
Империя выплатит возмещение за резню у Полулунной лесопилки.
我们要求对在半月锯木厂的大屠杀作出赔偿。
Мы хотим получить возмещение за резню у Полулунной лесопилки.
风暴斗篷会为发生在半月锯木厂的屠杀付出足够的抚慰金。
Братья Бури выплатят возмещение за резню у Полулунной лесопилки.
我要到半月锯木厂去消灭吸血鬼赫恩。我可以使用任何手段。事成之后,我要去向会所的纳兹尔汇报,领取报酬。
Мне нужно отправиться на Полулунную лесопилку и убить вампира Херна. Я могу использовать любые доступные средства. Когда все будет сделано, мне надлежит явиться в убежище к Назиру за вознаграждением.
пословный:
半月 | 木材厂 | ||
1) полумесяц
2) половина месяца; полмесяца
|