半杯水
bànbēishuǐ
полстакана воды, наполовину заполненный стакан
в русских словах:
нацедиться
-едится〔完〕нацеживаться, -ается〔未〕(经过细管、小孔)倒出(若干). Из чайника нацедилось полстакана воды. 从茶壶里倒出半杯水。
примеры:
你是用水杯半满的角度来看？
Словом, стакан наполовину полон?
пословный:
| 半 | 杯水 | ||
1) половина; полу-; пол-
2) немного; не полностью
|
1) стакан воды
2) перен. мизер, скромность
|