半筹不纳
_
вм. 半筹莫展
ссылается на:
半筹莫展_
半条计策也拿不出来。比喻一点办法也没有。
半条计策也拿不出来。比喻一点办法也没有。
【释义】比喻一点办法也没有。
【近义】一筹莫展
【出处】元·李文蔚《燕青博鱼》第一折：“往常时我习武艺学兵法，到如今半筹也不纳。”
【用例】万骑交驰，两军相见，咱手里半筹不纳。（元·朱凯《昊天塔》第二折）
半点计策也施展不出，半点办法也没有。
пословный:
| 半筹 | 不 | 纳 | |
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|