单点故障
dāndiǎn gùzhàng
единая точка отказа, единственное уязвимое звено, единичный отказ
dān diǎn gù zhàng
single point of failureпримеры:
单故障安全控制(单故障时保持工作能力)
отказное управление сохраняющее работоспособность при единичном отказе
пословный:
单点 | 故障 | ||
1) одна точка, простая точка; точечный (напр., о сварке)
2) по заказу, порционный (о блюдах, в отличие от сетового меню); а-ля карт
3) нажать один раз; одно нажатие
|
помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность; поломка, дефект; неполадка; отказ; стрелк. задержка
|